To get full access, please Login or Register
For the Latest Talk, open the Chat Popup
Site Maintenance

Our server environment will be upgraded this weekend, from Dec 6, 6AM EST, to Dec 7, 6PM EST. You may therefore experience disturbances in the service. We apologize for any inconveniences this may lead to, and ask for your understanding.
StudyJapanese Team

Dictionary (New!)
Enter the word to look up:
Kanji Lookup
Enter Kanji to look up:
v Advertisment
 
L108 - Time Print E-mail
Learn how to talk about time of day in Japanese. This lesson covers how to say hours and minutes as well as how to put it together into a sentence.

Expressing Hours, Minutes and Seconds 

In Japanese, time units are marked with a word-ending. For example one o'clock would be said using the Japanese word for one, ichi, and then be followed by ji, making ichiji.

When giving an exact time by putting together time units, smaller units come after bigger ones.This will be explained more further down in the lesson.

Pattern
[hour]じ [minute]っぷん [second]びょう

Examples

Let's look at some examples for saying whole hours.

いちじ
ichiji
one o'clock
にじ
niji
two o'clock
さんじ
sanji
three o'clock
じゅういちじ
juuichiji
eleven o'clock

    This is an example for how to say a detailed time specification.

    いちじ にじゅっぷん さんじゅうびょう
    ichiji nijuppun sanjuubyou
    20 minutes and 30 seconds after 1 o'clock

      And to say half past, use the word はん han:

      よじ はん
      yoji han
      4.30

      Vocabulary


       
      ji
        hour

        っぷん、ぶん、ふん
      ppun, bun, hun
        minute
        びょう byou
        second
        はん han   half (something

      Making Sentences with Time

      To mark a position in time, the particle に (ni) is used. Ni is used after the time, but before the verb.

      Pattern
      [topic] は [time] に [verb/desu]

      Examples

      えいが は いちじ に はじまります。
      eiga wa ichiji ni hajimarimasu.
      the movie starts at one o'clock
      ごじはん に たべます。
      gojihan ni tabemasu.
      (I/we) will eat at 5.30.
        よじ に かえります。
        yoji ni kaerimasu.
        "(I will) return at four o'clock".

          Notes

          • Note that the word kaeru/kaerimasu is used when returning home, or to your office when at a client's office. It may indicate that you are actually home at four, or that you are leaving at four, depending on the situation. To express coming to a place other than home, use the verb kuru.
            • Please also note that the minute word ending -pun changes depending on the number it is after. Read more about that in Time and Calendar. 

            Part of the Day

            There are also some parts of a day that are really useful. They are used much like in English.

            As in English, Japanese primarily use a 12 hour clock, although 24hclocks are used too. So, time of day is marked with the special wordsgozen (before noon) and gogo (after noon). This am/pm indicator can beadded before the hour if necessary in orderto avoid misunderstandings, but is not always necessary.

            今日
              きょう  kyou
              today

              いま
            ima    now
              あさ asa    morning
              ひる hiru    noon
              ばん ban    evening/night (not used so often)
              よる yoru    evening/night
            夕方   ゆうがた
            yuugata
              evening (around 4-7pm)
            午前
              ごぜん
            gozen
              am (before noon)
            午後
              ごご
            gogo
              pm (after noon)
            夜中
              よなか
            yonaka
              middle of the night

            Examples

            ごぜん さんじ に おきました。
            gozen sanji ni okimashita
            (I) got up at 3 am.
            ひる まで ねました。
            hiru made nemashita.
            (I) slept until noon.

              Time Periods

              Time periods are marked with the ending -kan. So, one hour of time would be ichi-jikan. When adding smaller amounts of time, the -kan comes after the first time unit.

              Pattern
              [time] かん です。

              Examples

               

              しごと は はちじかん です。
              shigoto wa hachijikan desu.
              (My) work is eight hours.

              えいが は にじかん にじゅっぷん です。
              eiga wa nijikan nijuppun desu.
              (The) movie is two hours and twenty minutes long.

                Start and End

                To explain if something starts at a certain time, you can use the word から (kara), meaning "from", To say that something ends, use まで (made), meaning "until". The following pattern can be used as a whole, or only expressing the from or end time.

                Pattern
                [start time] から [end time] まで です。

                Examples

                えいが は なんじ から です か?
                eiga wa nanji kara desu ka?
                What time is the movie? (When does the movie begin?)-- literally, "From what time is the movie?"
                  さんじ から です。
                  Sanji kara desu.
                  (It starts) at three o'clock.
                    なんじ まで です か?
                    Nanji made desu ka?
                    When does it end?-- literally, "Until what time is it?"
                      よじ まで です。
                      yoji made desu.
                      It ends at four.

                        Links

                          Additional glossary

                          Here are some additional (over course) glossary related to time of day.

                          今朝   けさ kesa   this/last morning
                          今晩
                            こんばん
                          konban   tonight, this evening
                          今夜
                            こんや
                          konya
                            this evening
                          日中
                            にっちゅう
                          nicchuu
                            daytime
                          昼間
                            ひるま
                          hiruma
                            daytime (casual)

                          Please Give Us Feedback!




                            Comments (9)
                          yon-pun?
                          Written by Meryazek, on 19-11-2008 15:14
                          All of my four Japanese text-books give yon-pun, but my teacher and my friend (both native Japanese speakers) both say yon-fun.
                          awesome
                          Written by williams, on 18-11-2008 00:56
                          awesome words. i think i could handle it..."i think"
                          fun, bun, pun
                          Written by tony, on 09-10-2008 19:49
                          Whether the kanji for minutes, 分, is pronounced fun or pun depends on the number which precedes it, and this simply has to be memorized: ippun, nifun, sanpun, yonpun, gofun, roppun or rokufun, nanafun, happun or hachifun, kyuufun, juppun. There are other counter words which change pronunciation after different numbers; for other examples, see the "List of Counters" (http://www.studyjapanese.org/content/view/234/76/).
                          Which one when?
                          Written by The_Stray, on 09-10-2008 18:50
                          I remember getting confused about when ppun, bun, hun. I was under the impression certain intervals used certain ones... Can we get more examples? I hope I didn't somehow miss that section..
                          じゅういちじ
                          Written by danieln, on 04-08-2008 18:22
                          Ooops, thanks for the heads up jurgen =)
                          Written by jurgen, on 04-08-2008 18:12
                          hi uhm im not sure but do the hiragana in the first example (the one with eleven oclock) say juuji, and not juuichiji as it should?
                          gracie
                          Written by karamashi, on 06-06-2008 13:30
                          :? :roll :) :grin :eek :cry :( :upset ;) :p 8) :zzz :sigh :p
                          arigotta gozayamas
                          Written by wataswiwa, on 19-05-2008 08:22
                          irashshaimase
                          Written by Japanrulez, on 16-05-2008 22:08
                          this lesson was abit hard then some of the previous lessons but i have got the grasp of the ichijikan etc

                          Only registered users can write comments.
                          Please login or register.

                          Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
                          AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com
                          All right reserved